CONSIDERANDO:

Que el Consejo autorizó al Secretario General de la SIECA para negociar un programa de regularización del pago de cuotas atrasadas con el Gobierno de Nicaragua;

Que en la última reunión se autorizó mediante rúbricas, el documento a suscribir entre el Gobierno de Nicaragua, por intermedio del Ministerio de Finanzas (MIFIN) y el Secretario General de la SIECA, para regularizar la deuda por cuotas atrasadas a la Secretaría Permanente por el monto de US$.4,282,832.01;

Que ya fue suscrito el documento autorizado por el Consejo,

POR TANTO:

Con fundamento en los artículos 18 del Protocolo de Tegucigalpa y XX y XXIII del Tratado General de Integración Económica Centroamericana,

RESUELVE:

Autorizar el ACTA DE REGULARIZACION DE LA DEUDA QUE MIFIN ADEUDA A LA SIECA POR EL MONTO DE US$.4,282,832.01, suscrita por Mirna Somarriba, Viceministra de Finanzas, en representación del Gobierno de Nicaragua y Haroldo Rodas Melgar, en representación de la Secretaría Permanente del Tratado General de Integración Económica Centroamericana (SIECA).

 

Con el documento suscrito y el cumplimiento ya efectuado de los numerales 1.1, 1.2 y 1.3 del punto PRIMERO de la referida Acta, queda regularizado el pago de la deuda por cuotas de Nicaragua a la SIECA hasta el 31 de diciembre de 1996, pero la cancelación efectiva de la deuda queda sujeta al cumplimiento de pago de las obligaciones contraídas por el Gobierno de Nicaragua en los puntos SEGUNDO y TERCERO del indicado documento.

 

Queda entendido que el pago de cuotas ordinarias de los años siguientes a 1996, lo hará el Gobierno de Nicaragua en forma normal, en los respectivos períodos anuales, igual que los demás Estados Parte del Tratado General de Integración Económica Centroamericana y su Protocolo del 29 de octubre de 1993.

 

 

Guatemala, 13 de septiembre de 1996.

Mecj/Original-DMC=13/09/96/Grabado-DI=18/08/97 - 11:16:12