CONSIDERANDO:

Que los Gobiernos de las Repúblicas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, mediante Acuerdos o Decretos emitidos a través del Poder y Organismo Ejecutivo, invocando causales comprendidas en el Artículo 26 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano, aplicaron Cláusulas de Salvaguardia para la importación procedente de terceros países de los productos que se describen en el Anexo de la Resolución No. 55-96 (COMRIEDRE VIII);

Que mediante Resolución No. 55-96 (COMRIEDRE VIII), se prorrogó hasta el 30 de junio de 1997 las medidas indicadas anteriormente;

Que el Comité de Política Arancelaria elevó el Consejo una propuesta para prorrogar por dos meses los efectos de la Resolución No. 55-96 (COMRIEDRE VIII) en tanto se revisan las medidas adoptadas;

POR TANTO:

Con fundamento en los Artículos 18 del Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organización de Estados Centroamericanos (ODECA) y 6, 7, 12 y 26 del Convenio sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano.

RESUELVE:

Prorrogar hasta el 31 de diciembre de 1997, las medidas aplicadas por los países a los productos que aparecen en el Anexo a la Resolución No. 55-96 (COMRIEDRE VIII) y que son parte integrante de la misma.

La presente resolución surte efectos inmediatamente y deberá publicarse en los Estados Parte.

Managua, Nicaragua, 27 de junio de 1997

José León Desanti Montero                                                   Eduardo Zablah-Touché
Ministro de Economía, Industria y Comercio                           Ministro de Economía de El Salvador
de Costa Rica

Noel Sacasa Cruz
Ministro de Economía y Desarrollo
de Nicaragua